home · article
Utsaitai Gong Cha
Wǔjiātái gòngchá · 伍家台贡茶
Utsaitai Gong Cha ni chai ya kijani kutoka “mji mkuu wa seleniamu” nchini China, iliyobarikiwa na kibali cha kifalme na kuhifadhi kumbukumbu ya kile kikombe kilichomfurahisha Mfalme Qianlong mwaka 1784.
Utsaitai Gong Cha ni chai ya kijani kutoka “mji mkuu wa seleniamu” nchini China, iliyobarikiwa na kibali cha kifalme na kuhifadhi kumbukumbu ya kile kikombe kilichomfurahisha Mfalme Qianlong mwaka 1784. “Jiazi cuilü liu yichou, gongcha yi bei xiang man tang” (甲子翠绿留乙丑,贡茶一杯香满堂) — “Kijani kibichi cha mwaka wa Jiazi hudumu hadi mwaka wa Yichou, kikombe kimoja cha chai ya kifalme hujaza ukumbi wote harufu nzuri” — hivi ndivyo wanavyoelezea udumifu na harufu ya chai hii huko Xuan’en.
1. Uainishaji na Asili:
- Aina: Chai ya Kijani (isiyo na chachu). Teknolojia inachanganya chaoqing (炒青, chǎoqīng — kukaanga kwenye wok) na hongqing (烘青, hōngqīng — kukausha kwa moto): utengamanishaji kwa joto la juu kwenye wok, ukifuatiwa na mizunguko mingi ya kukausha-kunukisha.
- Kategoria: Chai ya kodi ya kihistoria (贡茶, gòngchá); bidhaa ya kitaifa yenye alama ya kijiografia iliyolindwa (国家地理标志产品, guójiā dìlǐ biāozhì chǎnpǐn); imejumuishwa katika orodha ya pili ya ulinzi wa pamoja wa alama za kijiografia kati ya China na Umoja wa Ulaya (中欧地理标志保护名录). Ni sehemu ya “Chai Kumi Mbalimbali Maarufu za Hubei” (湖北十大名茶).
- Asili: China, Mkoa wa Hubei (湖北, Húběi), Mkoa unaojiendesha wa Watu wa Kituga na Wamiao wa Enshi (恩施土家族苗族自治州, Ēnshī Tǔjiāzú Miáozú Zìzhìzhōu), Wilaya ya Xuan’en (宣恩县, Xuān’ēn Xiàn), Mji wa Wanzhai (万寨乡, Wànzhài Xiāng), Kijiji cha Utsaitai (伍家台村, Wǔjiātái Cūn). Eneo la jina lililolindwa linajumuisha vijiji vya Banchang (板场村), Ma’anshan (马鞍山村), Xiangshulin (香树林村), Hongyanka (红岩卡村), Xiaoxi (小溪村) na Qinjia (覃家村).
- Viwianishi vya kijiografia: Takriban latitudo 29°42′–30°00′ Kaskazini, longitudo 109°11′–109°35′ Mashariki. Mstari wa kifumbo wa “sambamba la thelathini” (北纬30°) unapita katika wilaya hiyo.
2. Historia na Umuhimu wa Kitamaduni:
Historia. Tamaduni za chai za Xuan’en zina zaidi ya miaka 1200. Katika Enzi ya Qing (清, 1644–1912), tangu kipindi cha utawala wa Kangxi (康熙, r. 1661–1722), watawala wa kienyeji wa Tusi (土司, tǔsī — wafalme wa jamii asilia ya Kituga) walichagua chai bora zaidi za eneo hilo kwa ajili ya kodi kwa ikulu ya kifalme na daima walipendelea uzalishaji kutoka Utsaitai.
Kilele cha historia hii ni mwaka 1784 (mwaka wa 49 wa utawala wa Qianlong, 乾隆四十九年). Mkulima na mfanyabiashara Wu Changchen (伍昌臣, Wǔ Chāngchén) — mwenye asili duni, aliyegundua misitu kadhaa ya chai mwitu kwenye shamba lake na kuibadilisha kuwa bustani ya mfano — alipeleka chai yake kwenye meza ya kifalme kupitia mfumo wa kodi wa Utawala wa Shinan (施南府, Shīnán Fǔ). Mfalme Qianlong (乾隆), mmoja wa wapenzi wakuu wa chai katika historia ya China, alifurahishwa sana: uvutaji wa kwanza ulitoa mchuzi safi wa kijani na utamu laini; wa pili — kinywaji cha kijani-dhahabu na harufu kubwa ya chestnut; wa tatu — kikombe cha zumaridi-buluu, kikijaza ukumbi wote harufu nzuri. Mfalme aliandika kwa mkono wake vibambo vinne: “Huang en chong xi” (皇恩宠锡, Huáng’ēn Chǒngxī — “Neema Kubwa ya Mfalme”), na akaamuru ubao wa maandishi utengenezwe kwa ajili ya nyumba ya Wu Changchen. Tangu wakati huo, ofisa yeyote alipofika mbele ya ubao huo, raia walipaswa kushuka kutoka kwenye machenza, na wanajeshi kutoka kwenye farasi. Ubao huo umehifadhiwa hadi leo katika jumba la makumbusho la Mkoa wa Enshi.
Mwaka 1984, Katibu Mkuu wa Kamati Kuu ya Chama cha Kikomunisti cha China, Hu Yaobang (胡耀邦), alipotembelea Xuan’en, alionja Utsaitai Gong Cha na akasifu kwa shauku, jambo lililoanzisha ufufuo wa kisasa wa chapa hiyo. Mwaka 2008, chai ilipata hadhi ya bidhaa ya kitaifa yenye ulinzi wa kijiografia; mwaka 2009 — cheti cha alama ya kijiografia ya kilimo kutoka Wizara ya Kilimo ya China; mwaka 2010 — medali ya dhahabu kwenye Maonyesho ya Kimataifa ya Chai ya China. Sanaa ya utengenezaji wa “Utsaitai Gong Cha zhizuo jiyi” (伍家台贡茶制作技艺) imejumuishwa katika orodha ya urithi wa kitamaduni usioonekana wa Mkoa wa Hubei.
Jina. Utsaitai (伍家台) ni jina la mahali: “Mtaro wa Familia ya Wu” — jina la kijiji ambako shamba la kwanza lilianzishwa. Gong cha (贡茶) — “chai ya kodi”, “zawadi kwa ikulu”. Maana kamili: “Chai ya kodi kutoka kwenye Mtaro wa Familia ya Wu”.
Umuhimu wa kitamaduni. Utsaitai ni mahali pekee katika Mkoa wa Hubei ambapo chai yake ilistahili ubao ulioandikwa na mfalme mwenyewe. Leo kijiji hiki ni kitovu cha “Utalii wa Chai” (茶旅融合): Utsaitai Gong Cha Wenhua Lüyü Qü (伍家台贡茶文化旅游区) ni eneo la kwanza la utalii lenye mada ya chai la ngazi ya 4A (AAAA) katika Mkoa wa Enshi, lenye bustani za chai, jumba la makumbusho, nyumba ya Wu Changchen, na “Qiankun Hu” (乾坤壶, “Birika la Ulimwengu”) — sanamu kubwa ya mazingira. Thamani ya chapa ya “Utsaitai Gong Cha” inakadiriwa kuwa Yuan bilioni 9.34 (2024).
3. Maelezo ya Kibiolojia na Malighafi:
- Spishi: Camellia sinensis var. sinensis.
- Aina/Kultiva: Kultiva kuu ya kisasa ni E Cha 10 hao (鄂茶10号, Èchá Shí Hào), awali ilijulikana kama Xuantai 27 hao (宣苔27号) — uzalishaji wa kibinafsi wa Wilaya ya Xuan’en, moja ya aina nne kuu za chai za Mkoa wa Hubei. Inatofautiana kwa kuchipua mapema kwenye masika, kiwango cha juu cha amino asidi, na ufaaji bora kwa uzalishaji wa chai za kijani na nyekundu. Aina nyingine zikiwemo E Cha 1 hao (鄂茶1号) na zaidi ya aina 20, pamoja na mimea ya awali iliyochanganyika (群体种), inayotokana na misitu ya mwitu iliyogunduliwa na Wu Changchen.
- Uvunaji: Masika (mwishoni mwa Machi — Aprili) ni kipindi kikuu kwa makundi ya hali ya juu. Mavuno ya kiangazi na vuli hutumika kwa wingi kwa chai ya kuuza nje.
- Kiwango cha uvunaji: Chipukizi na majani machanga 1–2 (一芽一二叶, yī yá yī-èr yè). Kwa daraja la juu zaidi — chipukizi moja tu au “chipukizi moja, jani moja” (一芽一叶).
- Mahitaji ya malighafi: Chipukizi kamili, mbichi bila uharibifu wa kimakanika, zenye ukubwa sawa. Uvunaji hufanywa hasa kwa mkono.
4. Mazingira na Sifa za Ukuzaji:
- Mandhari: Wilaya ya Xuan’en iko kwenye makutano ya safu za milima ya Wuling (武陵山, Wǔlíng Shān) na Qiyue (齐跃山, Qíyuè Shān), katika eneo la “mwisho wa mashariki” wa nyanda za juu za Yunnan-Guizhou. Mandhari ni ya milima, iliyogawanyika sana, ikiwa na mipaka mikali, mabonde membamba na maumbo ya karst. Takriban 48% ya eneo ni milima ya kati (800–1200 m).
- Mwinuko wa ukuzaji: Mita 400–900 juu ya usawa wa bahari ndani ya eneo la alama ya kijiografia.
- Hali ya hewa: Hali ya hewa ya monsuni ya kitropiki ya milimani (中亚热带季风湿润型山地气候). Wastani wa joto wa mwaka 15.8 °C. Wastani wa mvua za mwaka takriban mm 1400, joto na unyevu hushabihiana kwa msimu (雨热同期), jambo linalofaa kabisa kwa kichaka cha chai.
- Hali ya hewa ndogondogo: Ukungu wa mara kwa mara, unyevu mwingi, mawingu mengi. Korongo za milimani huunda kivuli cha asili. Mwanga uliotawanyika huwa mwingi kuliko wa moja kwa moja — hii inapunguza kasi ya uharibikaji wa theanini na kuongeza uwiano wa amino asidi kwa polifenoli, ikitengeneza ladha laini na tamu.
- Udongo: Udongo tifutifu wa changa wa zambarau wenye asidi (酸性紫色沙壤, suānxìng zǐsè shā rǎng), pH ≈ 5.5. Sifa muhimu — kiwango kikubwa cha kiasili cha seleniamu (硒, xī) katika udongo: Xuan’en ni sehemu ya “ukanda wa seleniamu” wa Enshi, moja ya maeneo machache duniani yenye seleniamu iliyojazwa kimaumbile. Seleniamu huhamia kwenye jani la chai na ni alama ya uhalisi na thamani ya kibiolojia ya Utsaitai Gong Cha.
- Ikolojia: Bustani za chai za kikaboni zenye ukubwa wa zaidi ya mu 3600 (karibu hekta 240) katika kiini cha eneo zina vyeti vya kikaboni vya kimataifa (EU, Muungano wa Msitu wa Mvua). Jumla ya eneo la mashamba ya wilaya ni zaidi ya hekta 22,000, ambapo hekta 10,000 zimeidhinishwa kama msingi wa kuuza nje kwa viwango vya EU.
5. Teknolojia ya Uzalishaji:
Teknolojia ya Utsaitai Gong Cha imetambuliwa kama urithi wa kitamaduni usioonekana wa Mkoa wa Hubei. Sifa yake bainifu ni utengamanishaji wa joto la juu na ukaushaji wa moto wa mara kwa mara (zaidi ya mizunguko 10) kwa “kufunua harufu” (散香, sàn xiāng), unaounda wasifu wa chestnut alama ya chapa.
- Uvunaji (采摘, cǎizhāi): Uvunaji wa mkono asubuhi. Malighafi husafirishwa haraka hadi kiwandani.
- Kutandaza (摊青, tānqīng): Majani mapya yanayotandazwa kwenye trei za mianzi kwa tabaka jembamba ili kuyeyusha unyevu wa juu na kusaidia kupunguza “unyevu wa kijani”. Muda — saa 2–4.
- Utengamanishaji / “Uuaji wa kijani” (杀青, shāqīng): Hatua kuu. Joto la wok hufikia 260 °C — juu zaidi kuliko chai nyingi za kijani. Kasi ya kugeuka — takriban mara 40 kwa dakika. Joto la juu sana kwa mguso mfupi hutengamanisha haraka oksidasi, “ikiziba” rangi ya kijani na kuanzisha athari za Maillard, zinazotoa mwanzo wa harufu bainifu ya chestnut (栗香, lì xiāng).
- Kukanyaga (揉捻, róuniǎn): Jani linakanyagwa, likitengeneza mikanda nyembamba iliyojifunga na kuvunja kuta za seli ili kutoa mchuzi sawasawa wakati wa utayarishaji.
- Kutengeneza umbo (做形, zuòxíng): Kutoa jani umbo bainifu wa nadhifu — mistari iliyonyooka, imara na thabiti.
- Mizunguko ya ukaushaji na ufunuaji wa harufu (烘干散香, hōnggān sàn xiāng): Operesheni ya kipekee: jani hupitia zaidi ya mizunguko 10 ya ukaushaji wa moto na mapumziko mafupi hewani kwa kupokezana. Kila mzunguko huondoa unyevu na wakati huo huo kuruhusu vitu vyenye kunukia kuganda kwa sehemu ndani ya jani, yakiongeza kina na uthabiti wa harufu ya chestnut. Unyevu wa mwisho — ≤ 6%.
- Uteuzi na upangaji (拣剔分级, jiǎn tī fēnjí): Kuondolewa kwa majani yenye kasoro, vishina na vipande; kugawanywa kwa madaraja.
6. Sifa za Kihisia:
- Sura ya jani kavu: Mikanda nyembamba, imara na iliyosawazika (条索紧细, tiáosuǒ jǐnxì), rangi ni kijani cha zumaridi chenye kumetameta kwa fedha kutokana na manyoya laini. Jani linaonekana nadhifu na lenye usawa.
- Harufu ya jani kavu: Harufu kubwa, thabiti ya chestnut “shu lixiang” (熟栗香, shú lì xiāng — “harufu ya chestnut iliyoiva”), ikiongezwa na noti safi za kijani na kidokezo chepesi cha maua.
- Harufu ya mchuzi: Wasifu wa chestnut hutawala na huimarika inapopoa. Harufu ni nzito, “yenye ujazo”, ikiwa na mkia mrefu — moja ya sifa zinazotambulika zaidi za chai hii.
- Ladha: Inaelezewa kwa fomula ya “vikombe vitatu”: uvutaji wa kwanza — safi, wenye uwazi, wenye utamu wa awali (甘醇初露); wa pili — uliojaa, wenye “mwili” wa chestnut (熟栗香郁); wa tatu — buluu ya zumaridi, yenye kunukia, ikifunua harufu kamili (芳香横溢). Ladha ni tamu, safi (清甘, qīnggān), ladha ya mdomoni — utamu mrefu unaorejea (回甜畅爽, huí tián chàng shuǎng). Uchungu na ukakasi mkali karibu haupo kabisa.
- Rangi ya mchuzi: Uvutaji wa kwanza — safi, kijani kibichi angavu (清绿); wa pili — kijani-dhahabu (绿亮透黄); wa tatu — jade iliyokolea (碧泛青). Mchuzi ni safi, wenye kung’aa.
- Kifuko cha chai (jani lililovutwa): Kijani kibichi chenye wepesi, sawa, laini. Majani hufunuka yote, ikithibitisha upole wa malighafi na uangalifu wa uchakataji.
7. Mchanganyiko wa Kemikali:
- Polifenoli (茶多酚): 18–24% ya uzito kavu. Katekini hutoa ukakasi mwororo na shughuli ya kizuia vioksidishaji. Uwiano wa polifenoli kwa amino asidi umekuwa chini kidogo kwa chai ya kijani — ufunguo wa ulaini na utamu wa ladha.
- Amino asidi (氨基酸): Kiwango cha juu — 3.5–5%, hasa L-theanini. Mkusanyiko mkubwa wa amino asidi huchangia “freshness (鮮爽)” na “utamu laini (甘滑)” wa ladha.
- Alkaloidi: Kafeini — takriban 3–4%; theobromini, theofilini — kiwandani kidogo.
- Seleniamu (硒, xī): Kipengele kidogo bainifu — kiwango cha seleniamu katika jani la chai ni kikubwa zaidi kuliko wastani wa China kutokana na udongo wa Enshi wenye seleniamu. Seleniamu ni kipengele muhimu cha kizuia vioksidishaji, kinachoshiriki katika kazi za enzaim za glutathione peroxidase.
- Vitamini: C (kiwango cha juu, kawaida kwa chai za kijani), B₁, B₂, E, K, asidi ya folic.
- Madini: Potasiamu, magnesiamu, manganizi, zinki, fosforasi, fluor — pamoja na seleniamu.
- Mafuta muhimu: Vipengele vyenye kunukia vinavyoleta wasifu wa chestnut — vinavyotokana na pyrazines na furans, vinavyotengenezwa wakati wa utengamanishaji wa joto la juu (athari za Maillard).
8. Sifa za Kiafya:
- Athari ya kizuia vioksidishaji: Ulinzi maradufu: katekini (polifenoli) + seleniamu ya kiasili — mchanganyiko adimu kwa chai, unaoimarisha ubadilikaji wa itikadi kali za bure.
- Uchangamfu wa wastani na usaidizi wa kiakili: Mchanganyiko wa kafeini na L-theanini hutoa umakini thabiti bila wasiwasi — “uchangamfu tulivu.”
- Usaidizi wa tezi dume na kinga: Seleniamu inashiriki katika usanisi wa homoni za tezi na utendakazi wa mfumo wa kinga.
- Usaidizi wa moyo na mishipa ya damu: Polifenoli husaidia kurekebisha wasifu wa mafuta na kudumisha usugu wa mishipa.
- Usagaji chakula: Chai ya kijani huchochea utolewaji wa enzaim za usagaji na kuamsha mwendo wa matumbo kwa upole.
- Kuimarisha meno na ufizi: Fluor na katekini huzuia vijiumbe vinavyosababisha kuoza kwa meno.
- Usaidizi wa metaboli: Chai ya kijani huongeza joto la mwili na uoksidishaji wa mafuta.
- Athari ya kizuia vijiumbe: Katekini zina uwezo wa kuzuia ukuaji wa bakteria kwenye viini vya magonjwa kadhaa.
9. Utayarishaji:
- Joto la maji: 80–90 °C. Kwa makundi yenye chipukizi maridadi — 80 °C; kwa madaraja ya kawaida ya majani — 85–90 °C.
- Kiasi cha chai: Gramu 3 kwa mililita 150 (glasi/birika); gramu 5–7 kwa gaiwan ya mililita 100–120 (gongfu).
- Sahani: Gaiwan ya kauri (盖碗) — inaruhusu kudhibiti muda wa uvutaji na kufunua kabisa harufu ya chestnut. Glasi ya kioo — kwa kutazama “ngoma” ya jani na mabadiliko ya rangi kati ya uvutaji mmoja na mwingine.
- Mchakato (mtindo wa gongfu):
- Pasha moto gaiwan na vikombe kwa maji yanayochemka, mwaga.
- Weka gramu 5–7 za chai, funika kwa muda wa sekunde 10 — vuta pumzi na harufu ya chestnut kutoka kwenye kifuniko.
- Uvutaji wa kwanza: mimina maji ya 85 °C, vuta kwa sekunde 15–20, mwaga. Tathmini “kikombe cha kwanza” — usafi na utamu wa awali.
- Uvutaji wa pili — wa tatu: sekunde 10–15. Harufu ya chestnut hufikia kilele.
- Uvutaji wa nne — wa sita: ongeza muda kwa sekunde 5–10. Ladha inabadilika polepole kutoka chestnut hadi utamu wa maua.
- Idadi ya uvutaji: 5–8.
- Glasi (beipao): Gramu 3 kwa mililita 200. Mimina theluthi ya glasi — subiri sekunde 30 — ongeza. Kunywa ukiachia theluthi ya mchuzi na kuongeza maji ya moto. Tazama mabadiliko ya “vikombe vitatu.”
- Muhimu: Usivute zaidi ya dakika 3 kwenye birika — chai iliyozidi muda hupoteza utamu na kupata uchungu kupita kiasi.
10. Uhifadhi:
- Joto: 0–5 °C (frijini) katika kifungashio kilichofungwa kwa utupu — ndicho bora. Inakubalika mahali pakavu na baridi (hadi 10 °C).
- Vifaa: Mifuko ya foil iliyofungwa kwa utupu, mikebe ya bati yenye vifuniko vinavyobana. Kioo — lisiloonekana ndani tu.
- Maadui wa chai: Mwanga, unyevu, harufu ngeni, oksijeni, joto.
- Muda: Ndani ya miezi 12 baada ya uzalishaji — kwa ajili ya kufunua kikamilifu harufu ya chestnut. Methali ya kienyeji inadai kwamba Utsaitai Gong Cha iliyofungwa vizuri katika mwaka wa pili huhifadhi sifa zake zote “kama mpya” (rangi, harufu, ladha, umbo hazibadiliki — 色、香、味、形不变).
11. Bei na Udanganyifu:
- Kiwango cha bei: Sehemu ya kati na ya juu miongoni mwa chai za kijani za Hubei. Daraja maalum la masika (特级) kutoka kiini cha eneo — kutoka Yuan 600 kwa jin. Makundi ya kawaida ya kuuza nje — kwa bei nafuu zaidi.
- Mambo yanayoathiri bei: Msimu wa uvunaji (masika mapema — bei ya juu), daraja, uhusiano na kiini cha eneo la alama ya kijiografia, cheti cha kikaboni, kultiva (E Cha 10 — inachukuliwa kuwa bora).
- Jinsi ya kuepuka bidhaa bandia:
- Hakikisha uwepo wa cheti cha alama ya kijiografia (地理标志) na idhini ya chapa ya “Utsaitai Gong Cha” (makampuni 37 yaliyoidhinishwa kufikia 2024).
- Angalia harufu ya chestnut: chai halisi ina “shu lixiang” yenye kina na thabiti — harufu ya chestnut iliyoiva, wala si noti hafifu ya “kuungua” ya juujuu.
- Angalia “vikombe vitatu”: Utsaitai halisi huonyesha mabadiliko ya rangi na harufu kwa mlolongo bainifu kati ya uvutaji mmoja na mwingine.
- Fanya tahadhari kwa bei za chini zisizo za kawaida — ubadilishaji wa malighafi kutoka nje ya eneo la alama ya kijiografia hutokea.
- Zingatia kiwango cha seleniamu: wazalishaji wengine wanataja kwenye kifungashio kama alama ya uhalisi.
12. Mambo ya Kuvutia:
- Ubao wa “Huang en chong xi” (皇恩宠锡), ulioandikwa kwa mkono na Mfalme Qianlong, ni ubao pekee wa kifalme katika Mkoa wa Hubei uliotolewa kwa ajili ya chai. Umehifadhiwa katika jumba la makumbusho la Mkoa wa Enshi na ni moja ya vitu muhimu vya maonyesho hapo.
- Wu Changchen (伍昌臣) alianza safari yake kama mkulima masikini, aliyegundua kwa bahati vichaka vya chai mwitu alipokuwa akisafisha shamba kwa ajili ya bustani ya mboga. Kutokana na vichaka kadhaa hivi, tasnia nzima ya chai ilikua, ikiwalisha leo zaidi ya familia 35,000.
- Fomula ya “vikombe vitatu” (三杯水, sān bēi shuǐ) ni moja ya mbinu kongwe zilizorasmishwa za tathmini ya kihisia ya chai ya kijani nchini China: kila uvutaji unaofuata unapaswa kufunua tabia mpya ya chai. Utsaitai ni moja ya chai chache ambazo fomula hii imekuwa imeandikwa katika vyanzo vya kihistoria.
- Wilaya ya Xuan’en ni sehemu ya “ukanda wa seleniamu” maarufu wa Enshi: hapa udongo una viwango vya juu isivyo kawaida vya seleniamu inayoweza kufyonzwa na mimea, jambo linalowafanya wataalamu wa lishe kuvutiwa sana na bidhaa za hapa (chai, mchele, mboga).
- Mwaka 2024, Utsaitai Gong Cha ilikuwa ikisafirishwa kwenda nchi zaidi ya 10, zikiwemo Ujerumani, Ufaransa, Marekani na Japani. Kampuni ya Kijerumani ya Waldhof ilituma wawakilishi wake moja kwa moja Xuan’en kushiriki katika mchakato wa uzalishaji — jambo adimu la ushirikiano wa karibu wa Kizungu katika sekta ya chai ya China.
13. Ulinganisho na Chai Nyingine za Kijani:
- Utsaitai Gong Cha (伍家台贡茶) dhidi ya Enshi Yu Lu (恩施玉露, Ēnshī Yùlù): Zote ni kutoka Mkoa wa Enshi, zote zina seleniamu. Hata hivyo, Enshi Yu Lu ni chai ya pekee nchini China inayohifadhi teknolojia ya kuchomosha kwa mvuke (蒸青, zhēngqīng) ya Kijapani; harufu yake ni safi, ya baharini, ya “mwani”. Utsaitai ni chaoqing/hongqing yenye wasifu wa chestnut na ladha iliyojaa zaidi. Chai hizi mbili zinakamilishana kama “yin na yang” ya utamaduni wa chai wa Enshi.
- Utsaitai Gong Cha (伍家台贡茶) dhidi ya Xinyang Mao Jian (信阳毛尖, Xìnyáng Máojiān): Zote ni chai za kijani kutoka “ukanda wa China ya kati” zenye noti za chestnut. Xinyang Mao Jian ni chaoqing safi, nyepesi na yenye ukakasi. Utsaitai ni iliyojaa zaidi, tamu zaidi, na harufu ya chestnut iliyojilimbikizia zaidi kutokana na ukaushaji wa mara nyingi. Seleniamu katika Utsaitai inaongeza thamani ya kipekee ya lishe.
- Utsaitai Gong Cha (伍家台贡茶) dhidi ya Mengding Gan Lu (蒙顶甘露, Méngdǐng Gānlù): Mengding Gan Lu ni chai ya Sichuan yenye historia ya gongcha, laini, tamu, yenye vidokezo vya maharagwe na chestnut. Utsaitai ni iliyojengwa zaidi, yenye wasifu wa chestnut wa kina zaidi na mabadiliko ya wazi ya “vikombe vitatu”. Zote ni chai za kodi zenye asili ya karne nyingi, lakini mazingira na teknolojia huunda wasifu unaotofautiana.
- Utsaitai Gong Cha (伍家台贡茶) dhidi ya Tianshan Lü Cha (天山绿茶, Tiānshān Lǜchá): Tianshan ni hongqing ya Fujian yenye harufu ya maua-chestnut na “kijani tatu”; Utsaitai ni chai ya Hubei yenye teknolojia mchanganyiko ya chaoqing-hongqing na wasifu mkuu wa chestnut. Tianshan ni “yenye harufu zaidi” katika kiwango cha maua; Utsaitai ni “ya kina zaidi” katika chestnut na “tamu zaidi” katika ladha ya mdomoni.
Kwa kuhitimisha:
Utsaitai Gong Cha ni chai yenye asili ya kifalme, iliyootea kutoka vichaka vichache vya mwitu kwenye shamba la mtu masikini. Katika hadithi hii kuna kitu cha mfano: chai kuu haizaliwi na haki maalum, bali na mazingira na ujuzi. Udongo wa seleniamu wa Xuan’en, ukungu wa milimani wa sambamba la thelathini, utengamanishaji wa joto kali sana na ukaushaji wa taratibu mara kwa mara — yote haya yanaungana kuwa kikombe ambacho hadi leo kinaweza kushangaza kama kilivyomshangaza Qianlong zaidi ya miaka mia mbili iliyopita. Harufu ya chestnut inayoongezeka kati ya uvutaji mmoja na mwingine, utamu mwororo bila chembe ya uchungu, na mkia mrefu wa ladha mdomoni — hiyo ndiyo fomula isiyowezekana kughushi. Chai hii ni bora kwa kuonja taratibu na mila ya kila siku ya asubuhi, inayoeleweka kwa anayeanza na yenye kuvutia kwa mjuzi.